Free simple string to image converter package, e.g. show email as image to avoid spam.
String text customization can only be done in code at this stage.
Note: this add-on required GDLib
If you want to customize the text, please have a look at the Free TTF String to Image Converter